Uniwersytet Warszawski » Wydział Neofilologii » Instytut Romanistyki

Opisy przedmiotów

POZAEUROPEJSKIE LITERATURY FRANKOFOŃSKIE

Wymagania wstępne: seminarium przeznaczone jest dla studentów, którzy zaliczyli wcześniej zajęcia z problematyki frankofońskiej w Instytucie Romanistyki.

Program nauczania:

Seminarium poświęcone zagadnieniom międzykulturowym w dzisiejszych literaturach frankofońskich Ameryk (Québec, Kanada francuska, obszar Karaibów) oraz (w mniejszym stopniu) Maghrebu i Środkowej Afryki. W pierwszym semestrze badane będą problemy historyczno-społeczne (kolonializm, niewolnictwo, sytuacja postkolonialna), kulturowe (migracja znaczeń i wartości, synkretyzm religijny, hybrydyzacja języka francuskiego), stosunek języka literatur "małych narodów" [Kafka] do modeli europejskich oraz kwestie etyczno-ideologiczne i estetyczne ("fikcje" tożsamości, procesy re-konstrukcji pamięci zbiorowej i indywidualnej) na podstawie aktualnych opracowań eseistycznych i krytyczno-literackich. W drugim semestrze analiza reprezentatywnych tekstów literackich (esej, powieść, poezja lub teatr) pozwoli uczestnikom na wybranie problematyki i tematu pracy magisterskiej.

Kryteria zaliczenia : (inter)aktywny udział w seminarium, problemowe omówienie zagadnień teoretycznych i próby analiz tekstowych (referaty oceniane na stopień)

Zakładane efekty kształcenia (po pierwszym roku seminarium):

1. Opanowanie głównych zagadnień społecznych, ideologicznych i historyczno-literackich związanych z tematyką seminarium

2. Określenie pola badawczego i sformułowanie roboczego tytułu pracy magisterskiej

3. Opracowanie bibliografii podmiotowej i przedmiotowej do pracy dyplomowej

4. Przedstawienie konspektu pracy (struktury rozdziałów)

5. Umiejętność stosowania zaleceń dotyczących formalnych cech pracy magisterskiej, w szczególności w odniesieniu do cytowania, systemu przypisów i zapisu bibliograficznego.

Elementy bibliografii (obszerna lista będzie podana na zajęciach):

GLISSANT, Édouard, Poétique de la Relation, Paris, Gallimard, 1990.

KWATERKO, Józef, Dialogi z Ameryką. O literaturze frankofońskiej w Québecu i na Karaibach, Kraków, Universitas, 2003.

MOISAN, Clément, et Renate HILDEBRAND, Ces étrangers du dedans. Une histoire de la littérature migrante au Québec (1937-1997), Québec, éd. Nota bene, 2001.

MOURA, Jean-Marc, Littératures francophones et théorie postcoloniale, Paris, Presses universitaires de France [1999 ] 2007 (coll. " Quadrige manuels ").

 



Opisy przedmiotów:
Program studiów oraz opisy przedmiotów dotyczą zarówno studiów wieczorowych, jak i dziennych
Pokaż wszystkie
Pokaż tylko zakład: Zakład Dydaktyki i Metodyki Języków Romańskich
Zakład Językoznawstwa Romańskiego
Zakład Literaturoznawstwa Francuskiego
Pokaż rok: I, II, III, IV, V
Przedmioty: EKO, FIL, GK, GO, GO-FON, HF, HLF, JH, LEKT-DJ, LIC, ŁAC, MAG, MBJ, MBL, MET, MONO, NPJ, NPL, PED, PNJF, PNJF-ATL, PNJF-LABO, PP, PROS, PSY, PU, SOC, TEM, TLD, TnF, TnP, TP, UF, WF, WJ, WL, WoKF, ZHJ